Es geht weiter mit meiner sehr losen Serie zu „Mein stopfendes Leben“ (Arbeitstitel). Den Auftakt machte der Post Stopfen, (m)ein Einsteig. Nun kommt etwas Hintergrundgedöns und ein Blick zurück.

Ein Zeitstrahl: Wie ging es los?

Tatsächlich habe ich in früheren Posts schon mal geschrieben wieso weshalb warum, lange bevor ich wusste, dass ich diese Reihe schreiben werde. Der erste Post auf dem Blog zum Thema Stopfen war Das Sockengeschwisterpaar und prosaisch angehaucht (…oder zumindest versucht). Es fängt damit an, dass geliebte Socken von mir ein Loch an der Ferse hatte und ich entsprechend traurig war. Ab hier zitiere ich aus dem Post:

Eines Tages, die Besitzerin [ich] war in einem Nähcafé, hörte sie das erste Mal von einer Tätigkeit namens „stopfen“. Es hieß, damit könne man Löcher schließen. Aber nicht, indem man etwa die Ränder zusammenzieht und vernäht. Nein – dort, wo ein Loch ist, sollte neues Gewebe entstehen. Die Besitzerin war verwirrt und konnte sich solch eine Tätigkeit nicht vorstellen. Neues Gewebe erstellen, wo eigentlich nichts ist?

Wie die Geschichte dann genau weiterging, ist nicht mehr ganz bekannt. Was bekannt ist, ist dass die Besitzerin einem Instagram-Account folgte, das sich viel mit dem Reparieren und Erhalten von Kleidungsstücken beschäftigte und so lernte sie das Wort „mending“ kennen. Faszinierend, was alles möglich war.

Und irgendwann verstand die Sockenpaarbesitzerin: Die Technik, die sie auf dem Instagram-Account sah, nannte sich im Deutschen stopfen.

Aber:

• Wie funktioniert überhaupt die Technik des Stopfens?
• Welche Materialien brauche ich?
• Wer kann mir erklären wie ich stopfe?

Während es zu anderen Handarbeiten wie Stricken oder Häkeln Videoanleitungen en masse gibt, war das gar nicht so einfach beim Stopfen. Vidoeanleitungen habe ich damals kaum gefunden (wer weiß, mit welchen Keywords ich gesucht habe; wahrscheinlich habe ich nur das deutsche Keyword benutzt und das zeigte mir eher den Stopfen als das Stopfen) und wenn, dann waren sie nicht  zufriedenstellend. Auch in der Suchmaschine meines Vertrauens kam nicht viel rum. Am Ende habe ich Bücher gefunden zu dem Thema und mir dann eines bestellt: Geschickt geflickt von Erin Lewis-Fitzgerald [1]. Auch wenn ich es seither vor allem nur durchblättere und nicht so viel damit arbeite (weil ich eh nur zwei Techniken benutze), war es für mich ein Anker. An der Hand geführt werden von jemandem, die sich schon länger mit dem Thema beschäftigt und Ahnung hat.

Mit diesem kleinen Sammelsurium an Informationen bin ich losgelaufen und die ersten Socken gestopft. Und habe dann weitergemacht. Beim Stopfen komme ich ganz krass in so einen Sog und will vorwärts kommen. Bei keiner anderen Handarbeit habe ich das bisher erlebt. Aber zwischen zwei Stopfarbeiten liegen wiederum durchaus mal mehrere Monate.

Faszination an Friemelarbeit?

Und nun bitte die Frage beantworten: Was fasziniert mich so an dieser Friemelarbeit (die es ist)??

Diese Frage beantwortet das folgende Zitat aus meinem anderen Blogpost Zurück! mit einem Reparaturwerk

Ich finde die Reparaturkultur in jeder Hinsicht total faszinierend und auch gewissermaßen heilsam. Nicht nur für das Stück, das repariert wird, sondern auch so mein eigenes Wohlbefinden. Es ist wie das Gefühl, selbst etwas kreiert oder erschaffen zu haben, mit seinen eigenen Händen und Füßen.

Aber on top ist es dieses Gefühl, etwas wieder heile gemacht zu haben. Einen Schmerzpunkt schließen.

So kommt das Thema Selbstwirksamkeit wieder ins Spiel. Oft sind es nicht mal geliebte Kleidungsstücke von mir, die gestopft/repariert werden. Es ist wirklich diese Tatsache, etwas reparieren zu können und wieder nutzbar zu machen, das mir ein tolles Gefühl gibt. Eine Fähigkeit, eine Handfertigkeit zu erlernen und dann tatsächlich anzuwenden. Am beeindruckendsten ist es, diese Fähigkeit durch Vorher-Nachher-Fotos sichtbar zu machen. Das ist auch Tipp 3 aus dem oben erwähnten Buch. Auch das Thema Nachhaltigkeit spielt eine Rolle, weil ich es für mich nicht okay finde, wenn ich ein Kleidungsstück wegen eines Lochs entsorgen würde ohne probiert zu haben eine Lösung zu finden. Und diese beiden Punkte führen mehr oder weniger zu dem Grund, warum ich das nicht nur für mich, sondern auch für dich verblogge: sharing is caring. Teilen von: Gefühl der Selbstwirksamkeit; und auch das Wissen, kaputte Kleidungsstücke wieder zu reparieren.

 

Und wie ging es weiter?

Dank Instagrams Algorithmus hat es ausgereicht, einen Account zum Thema zu finden. Danach hat sich mir wie von selbst eine ganze Welt dahinter eröffnet und mir wurden viele Posts und entsprechend Accounts angespült. Andere Medien bedienen das Thema zwar auch, aber meiner Meinung nach lange nicht so gut wie Instagram als Foto-Plattform, Instagram ist in der Hinsicht aktuell mein Lieblingsmedium zu diesem Thema.

Zum Schluss (ich schließe den Post nicht ohne ab) zwei Instagram-Accounts als Empfehlung zum Start:

• Marlen von @milli_and_the_bee, oder hier auf ihrer Webseite.
• Ekaterina von @ekaterinahaak, oder hier auf ihrer Webseite.

Vom jeweiligen Instagram-Account aus kannst du dich gut weiterklicken, wenn du mehr Interesse hast 🙂

Und noch das erwähnte Buch:

[1] „Geschickt geflickt. Lieblingskleidung ausbessern satt wegwerfen.“ von Erin Lewis-Fitgerald im Verlag stiebner, ISBN: 978-3-8307-2104-8

---

[english]

Why darning – a throw back

I continue with my very loose series called „My darning life“ (working title). I started with the post Darning, (my) an entry point. Today it’s some background stuff and a throw back.

A timeline: How did it start?

In fact, I’ve written the reasons in previous posts, long before I knew I was going to write this series. The first post on the blog about darning was The Sock Sibling (no english version yet) and kind of prosaic (…at least I tried). It starts with beloved socks of mine having a hole at the heel and me being sad. From here on I quote from the post (english translation):

One day, the owner [me] was in a sewing café and heard for the first time about an activity called „stopfen (eng: darning)“. They said it was a way to close holes. But not by pulling the edges together and sewing them. No – new fabric to be created at the spot where once there was a hole. The owner was confused and could not imagine such an activity. Creating new fabric where there is nothing?

How the story continued is no longer known. What is known is that the owner followed an Instagram account that focused on repairing and preserving garments and that’s how she learned about the word „mending“. Being fascinated what was possible.

And at some point, the sock pair owner understood: the technique she saw on the Instagram account was called stopfen in German.

But:

• How does the technique of darning work at all?
• What materials do I need?
• Who can explain me how to darn?

While there are plenty video tutorials for other handicrafts like knitting or crocheting, it was not so easy for darning. I hardly found any video tutorials at that time (who knows what keywords I used to search; I probably only used the German keyword which was not so fruitful) and if I did, they were not satisfactory. Not much showed up in my trusted search engine either. In the end I found books on the subject and then ordered one: Modern Mending by Erin Lewis-Fitzgerald [1]. Even though I mainly just flipped through it since then and don’t work with it that much (because I only use two techniques anyway), it was an anchor for me. Being led by someone who has been working on the subject for a long time and has a clue.

With this little smorgasbord of information, I darned the first socks. And then I continued. When I’m darning, I get into a really strong pull and want to move forward. I’ve never experienced that with any other handicraft. In contrast, sometimes several months lie between two darning pieces.

Fascination about this fiddly work?

And now please answer the question: What fascinates me so much about this fiddly work (which it is)?

This question is answered by the following quote from my other blogpost Back! with a repaired piece of work

Repairing culture is something I’m really fascinated by, in every way and I also think that repairing is healing. Not only for the piece to be repaired but also for myself. It’s like this feeling when you create something with your own hands and feet.

But on top, there’s this feeling of taking away the pain because you cared about the hurt spot.

And so, the theme of self-efficacy comes into play again. Often, it’s not even beloved clothes of mine that get darned/repaired. It’s honestly this fact of being able to repair something and make it usable again that makes me feel great. An ability to learn a skill and then actually use it. The most impressive thing is to vizualise this skill by taking before/after photos. This is also tip 3 from the book mentioned above. The issue of sustainability also plays a role because I don’t think it would be okay for me to dispose a garment because of a hole without having tried to find a solution. And these two points lead more or less to the reason why I’m blogging this not only for me but also for you: sharing is caring. Sharing of: Feeling of self-efficacy; and also the knowledge to repair broken clothes.

And what happened next?

Thanks to Instagram’s algorithm, it was enough to find one account on the topic. After that, a whole world opened up to me like magic and many posts and corresponding accounts showed up. Other media forms also discuss this topic but not nearly as well as Instagram does as a photo platform in my opinion; in this respect, Instagram is currently my favourite medium on this topic.

Finally (I won’t end the post without) two Instagram accounts as a recommendation to start with:

• Marlen from @milli_and_the_bee and here’s her website (she posts in english as well).
• Ekaterina from @ekaterinahaak and here’s her website (she posts in english as well).

If you’re interested in more content, just click yourself through their Instagram 🙂

And the book I mentioned:

[1] „Modern Mending“ by Erin Lewis-Fitgerald, available in Australian and UK/US editions.

• Kategorie: Scanner-Fokus
• Schlagwort: Handarbeit, Mein stopfendes Leben, reparieren, stopfen, Stopfen-Ressource